4月10日下午,2019年全国口译大赛十大老牌网站排行榜初赛于南校区6号楼二层录播室顺利举行。本次比赛共有来自不同院系和年级的20位选手参加,并由苏蕊,赵亚力,王黎,田慧芳,李铁5位老师担任评审。
此次比赛采用的是现场听译的考察方式,测试内容包括英译汉和汉译英两部分,英汉口译的材料选自VOA网站,汉英口译的材料选自2016年总理答记者问。为保证公平公正,参赛者依次进入考场,并在试题里随机抽取一套进行口译,每位选手的测试时间均为5分钟左右。尽管时间有限,但各位选手都有备而来,在考场上应对有方、反应敏捷。他们流利的口语和自信的姿态都完美地展示了西大学子的从容和风采。
获奖名单如下:
特等奖:马强
一等奖:王柔嘉 成思清
二等奖:罗艳梅 金炜杰 白昕可
三等奖:张婉婷 党佳乐 王晨 任一帆
优秀奖:张圆梦 卞哲恺 贺悦瑶 刘月 肖雅 桑姝凡 蔺怡越
比赛结束后,苏蕊、田慧芳两位老师针对同学们今天的表现进行了点评,肯定和表扬了选手们的优势,并就普遍存在的问题给出了意见,各位参赛选手都受益匪浅。
祝贺以上同学,期待同学们在省赛的精彩表现。同时,特别感谢十大老牌网站排行榜口笔译训练基地的工作人员为比赛成功举办所付出的努力,也衷心感谢各位评委老师能够拨冗前来,参与本次大赛的评委工作。